Jimin de BTS habla sobre las luchas personales que inspiraron su canción "Promise"

Jan 19, 2019

Jimin de BTS ha compartido la emotiva historia detrás de su primera composición propia “Promise”.

El mes pasado, Jimin sorprendió a los fans al lanzar inesperadamente “Promise”, una canción en solitario que él mismo había compuesto junto con el productor Slow Rabbit. (También escribió la letra junto con otro miembro de BTS, RM). La canción acumuló impresionantemente 8.5 millones de transmisiones en sólo 24 horas, rompiendo el récord de SoundCloud para el número más grande de streams dentro de las primeras 24 horas del lanzamiento de una canción.

El 20 de enero, Jimin lanzó la canción durante una transmisión de Naver V Live después del concierto de BTS en Singapur. “Gracias a todos por escuchar [la canción] tantas veces”, le dijo a sus fans. “Gracias por gustarles. Gracias”.

Continuó: “Quería contarles cómo acabé de escribir ‘Promise’. Comencé a trabajar en ‘Promise’ hace mucho tiempo. Fue hace unos seis o siete meses”.

Jimin luego reveló que “Promise” no era originalmente una canción edificante. “Cuando empecé a trabajar en ‘Promise’, no era una canción tan reconfortante como ahora”, compartió. “Originalmente era una canción en la que me decía a mi mismo que estaba derrotado. Cuando empecé a escribirla, pretendía que fuera una canción oscura”.

“Sin embargo”, continuó, “A pesar de que tenía muchas cosas que quería decir en la canción, no pude pensar en ninguna palabra concreta [que decir]. Así que estuve dando vueltas en círculos durante unos tres o cuatro meses, sin poder averiguar cómo abordar la canción. Debo tener docenas de versiones del coro de esta canción, de verdad. Porque escribí tantos coros diferentes. Intentaría agregar esto y aquello, o volvía a empezar desde el principio. Aproximadamente la mitad de la canción actual de ‘Promise’ son melodías que escribí exactamente de la forma en que las pensé por primera vez”.

Jimin agregó: “En el pasado, cuando empecé a componer música, me sentía estresado y agobiado por mis pensamientos, por lo que estaba buscando una manera de aliviar [ese estrés]. Mientras hablaba con Namjoon [nombre de RM], me dijo que había aliviado mucho su propio estrés al hacer música. Hablamos mucho sobre eso y me dieron ganas de componer mi propia canción para superar esos [sentimientos]. Así que empecé a trabajar en la música”.

“Pero como mis sentimientos y pensamientos eran tan oscuros y sombríos en ese momento, sólo tenía en mente la música oscura”, dijo. “Todo lo que escribí terminó siendo en ese mismo sentido. Así que todas mis letras decían ‘¿Por qué eres así?’. Básicamente estaba a un paso de maldecirme a mí mismo [en la letra]. Ese eran el tipo de letra que me vino a la mente en aquel entonces”.

“Entonces, las cosas mejoraron”, continuó. “Las situaciones de los miembros mejoraron y el ambiente también mejoró. Así que ya no podía despertar los mismos sentimientos que tenía cuando empecé a escribir la canción. Porque todo estaba bien ahora. Así que no pude recordar esas emociones y me fue muy difícil escribir la canción. Seguí pensando: ‘Tengo que terminar esto, ¿qué debo hacer?'”.

Jimin luego recordó que primero pensó en la palabra “promesa” mientras actuaba en el concierto histórico de BTS en el Citi Field de Nueva York, cuando el grupo se convirtió en el primer artista coreano en realizar un concierto en solitario en un estadio de los Estados Unidos.

Él dijo: “Le mencioné a Namjoon que había pensado en el título de la canción en la que quería trabajar después de que terminara nuestra gira. Me dijo: ‘Trabaja en eso ahora, cuando todavía tienes esos pensamientos’. Así que comencé a trabajar en eso y terminé la canción en aproximadamente uno o dos meses. Tan pronto como pensé en la palabra clave ‘promesa’, las cosas se fueron muy rápido”.

“Esta es la primera canción que compuse”, agregó con orgullo, “y yo mismo escribí toda la melodía”.

Continuó hablando sobre las letras de la canción, explicando: “Si escuchas la canción, utilizo mucho la palabra ‘tú’. ‘Tú’ en realidad significa ‘yo’. Porque esta fue originalmente una canción que quería escribir para mí. Así que creo que la contribución más crucial que Namjoon hizo fue cambiar ‘yo’ a ‘tú’. Él también escribió todas las letras en inglés. Como no soy bueno con el inglés, le pregunté varias veces: ‘Quiero escribir esto o aquello en mis letras. ¿Cómo puedo traducir esto al inglés?’. Namjoon me ayudó mucho”.

Jimin también habló más específicamente sobre lo que lo había inspirado a escribir la canción. “Mi personalidad es muy insípida y me cuesta mucho ser honesto”, confesó. “Terminé escribiendo esta canción porque odiaba eso de mí mismo. ‘¿Por qué no puedo decir las cosas que quiero decir?’. Si estoy teniendo dificultades, quiero poder decir honestamente que estoy teniendo dificultades. Pero como no puedo hacer eso, me frustro viéndome a mí mismo. Creo que por eso terminé escribiendo la canción”.

“Pero entonces las cosas mejoraron”, dijo Jimin. “Salí con mis amigos, pasé mucho tiempo hablando con los otros miembros de BTS y pude verlos a todos ustedes durante nuestros conciertos. Eso me hizo darme cuenta de que me había equivocado. Pensé que estaba solo y luchando solo, pero después de hablar con mis amigos y con los miembros de BTS entre bebidas, se me ocurrió que probablemente hay muy pocas personas en el mundo que hablan abiertamente sobre sus vidas y sus problemas. Debe haber muchas personas que tienen problemas más grandes que yo y debe haber tantas personas que nunca hayan podido hablar honestamente sobre sus vidas”.

“Después de darme cuenta de eso, tuve la idea, mientras me presentaba en el Citi Field, de que quería hacerme una promesa a mí mismo: incluso si la vida hace las cosas difíciles, no me haré las cosas difíciles mí mismo. No me insultaré”.

Jimin agregó: “Esperaba que mucha gente escuchara la canción y que también los consolara. Eso era lo que tenía en mente mientras trabajaba en la canción y así fue como pude pensar en las palabras exactas que quería decir. Así es como la canción ‘Promise’ llegó a existir”.