Choi Byung Chan deja "Produce X 101" debido a problemas de salud + escribe carta a fans

Jul 11, 2019

al dpato2011

Actualizado 11 de julio KST:

Choi Byung Chan ha escrito una carta a sus fans luego de su salida de “Produce X 101”.

A continuación, lee su carta:

Hola. Este es Choi Byung Chan.

Primero que todo, quiero expresar mis disculpas por compartir esta desafortunada noticia.

Quiero mostrar solo mi naturaleza animada a través del programa, pero no pude hacerlo. Me siento apenado por no poder devolverles su gran amor e interés.

Deseaba fuertemente no rendirme hasta el final, por lo que es incluso difícil escribir cada palabra en este momento. Sin embargo, espero que sepan que tomé esta decisión luego de mucha deliberación para saludarte en una condición más saludable [en el futuro].

Me concentraré en recibir un descanso adecuado por el momento y recuperar mi salud física y mental para poder volver al escenario en un estado saludable para todos los que me apoyan.

Gracias.

Artículo Original:

Play M Entertainment anunció la salida de Choi Byung Chan de “Produce X 101”.

Choi Byung Chan, un miembro del grupo masculino VICTON quien participó en un programa de realidades de sobrevivencia “Produce X 101”, ha dejado el programa debido a problemas de salud.

He aquí la completa declaración de Play M Entertainment:

Hola, este es Play M Entertainment.

Choi Byung Chan, quien estaba apareciendo en “Produce X 101” de Mnet, dejó el programa debido a problemas de salud.

Choi Byung Chan ha estado sufriendo de tendinitis crónica de Aquiles por un tiempo, y el dolor se ha intensificado recientemente, superponiéndose con su estrés mental. Ha estado participando en la práctica y en las actuaciones mientras recibe tratamiento al mismo tiempo, pero para él es difícil continuar en el programa.

Luego de una profunda discusión, hemos decidido su salida [del programa], y no podremos unirnos a la presentación de ‘M Countdown’ de Mnet esta semana.

Estamos apenados por anunciar su salida a los fans quienes le han dado tanto apoyo y amor, así como también al equipo del programa, compañeros aprendices, y espectadores.

Brindaremos el apoyo necesario para ayudar a Choi Byung Chan a que descanse lo suficiente y se centre en el tratamiento por el momento para recuperar su salud.

Una vez más, nos disculpamos con todos por esta desafortunada noticias. Gracias.