
ARMY no puede tener suficiente del tráiler de regreso "Ego" de BTS: Estos son algunos de los mejores tuits de reacción
J-Hope de BTS acaba de lanzar un nuevo y épico tráiler de regreso para “Map of the Soul: 7”, ¡y los fans se están en shock!
BTS generalmente se prepara para el lanzamiento de un nuevo álbum al soltar una canción en solitario y un video musical protagonizado por uno de los miembros, con la canción más tarde incluida en el álbum como una introducción. Sin embargo, cambiaron las cosas esta vez al lanzar no solo una, sino dos canciones en solitario de su próximo álbum: después de que Suga voló las mentes de los fans con su poderoso trailer de regreso “Interlude: Shadow” el mes pasado, J-Hope ahora ha agregado al emoción con un nuevo video cautivador para “Outro: Ego“.
Incluso antes del lanzamiento del trailer de regreso el 3 de febrero a la medianoche KST, ARMY se apoderó de Twitter al poner los hashtags #EgoIsComing y #EGOComebackTrailer en el número 1 y el número 2 en todo el mundo, mientras anticipaban ansiosamente la nueva canción. Y una vez que el video se lanzó a la medianoche, dominaron por completo la lista de tendencias mundiales de Twitter con hashtags y frases relacionadas con “Ego”, incluidos #EgoIsHere, “Hoseok”, “Hobi”, #EgoByJhope y #CheckYourEgo, entre otros.
El exultante trailer de “Ego” de J-Hope sorprendió a los fans con su agudo contraste con la canción de preestreno de BTS, “Black Swan“, y el oscuro y sombrío trailer de “Shadow” de Suga de enero, y estaban aquí para ello.
This album is going to be soooo crazy. Just thinking about Yoongi’s shadow and how dark it was to Black Swan. Fast forward to this Outro & how reflective and optimistic this is. What a journey @BTS_twt is about to take us all on. What a journey! #EGOComebackTrailer
— Rafranz ⁷ (@rafranzdavis) February 2, 2020
Traducción: Este álbum va a estar muuuy loco. Solo pensar en Shadow de Yoongi y lo oscuro que fue Black Swan. Avanzando rápido a este Outro y cuán reflexivo y optimista es esto. En qué viaje @BTS_twt está a punto de llevarnos a todos. ¡Qué viaje!
https://twitter.com/bluesidebeks/status/1224017309318041600
Traducción: Ego es optimista. Es como un soplo de aire fresco. La esperanza que todos necesitábamos. La brillante luz del sol asomando a través de las sombras. ES TAN HOBI ? ESTOY TAN ORGULLOSA
https://twitter.com/incorrectxbts/status/1224006281444429832
Traducción: Hoseok, arremangándose las mangas: está bien: Ok, déjame aclarar un poco las cosas
ego is such a feel-good song with beautiful lyrics. everything just screams jhope. hearing hobi say “just trust myself” and “now i don’t care” so freely. songs like this make us realise how confident they’ve become, how far they’ve come #EGOComebackTrailer https://t.co/qW2OURruT9
— mina⁷ (rest) (@EUPH0RIAL0VE) February 2, 2020
Traducción: Ego es una canción tan agradable con hermosas letras. Todo solo grita J-Hope. Escuchar a Hobi decir “solo confiar en mí mismo” y “ahora no me importa” tan libremente. Canciones como esta nos hacen darnos cuenta de cuán seguros se han vuelto, cuán lejos han llegado.
Los fans también se apresuraron a hacer comparaciones entre los dos mensajes e imágenes de los trailers de “Map of the Soul: 7”, y algunos fans incluso trajeron el trailer de regreso de “Persona” de RM para el mini álbum de 2019 de BTS “Map of the Soul: Persona” en la mezcla.
https://twitter.com/vmbeavr/status/1223994535522586624
Traducción: Ego y Shadow no solo contrastan en el sonido sino también en el mensaje. mientras Shadow se lidia con, bueno, de tus sombras siguiéndote y creciendo donde sea que vayas, Ego dice exactamente lo contrario: sigue adelante, estás en el camino correcto.
How it starts with him in a shadow looking over and then his smile illuminates..🥺💜 @BTS_twt #EGOComebackTrailer pic.twitter.com/cUbLG8eK6E
— ᴮᴱLarissa⁷👩🚀 (@Vs_Winter_Bear) February 2, 2020
Traducción: Cómo comienza con él en una sombra mirando hacia arriba y luego su sonrisa se ilumina…
shadow felt uncomfortable and claustrophobic
ego felt free and liberating #EGOComebackTrailer pic.twitter.com/YctfAq3gQv
— maryam (@syubhoya) February 2, 2020
Traducción: Shadow se sintió incómodo y claustrofóbico. Ego se sintió libre y liberador
https://twitter.com/solarityroses/status/1223999358753898496
Traducción: ESCUCHEN, el patrón en el traje de Hobi parece un cristal roto del MV de Shadow
Persona: who am I? Why am I like this?
Shadow: I don’t want to be like this, it’s lonely.
Ego: this is who I am, I can’t change it but I will keep living#EgoIsHere #EGOComebackTrailer
— OPAL⁷ 夢 (@Opal7Jimin) February 2, 2020
Traducción:
Persona: ¿quién soy yo? ¿Por qué soy así?
Shadow: No quiero ser así, es solitario.
Ego: Esto es lo que soy, no puedo cambiarlo, pero seguiré viviendo
Persona: Who the hell am I
Shadow: I wanna be me
Ego: Just trust myself#EgoIsHere #EGOComebackTrailer pic.twitter.com/40ChWMlsch— ً (@bbwilog) February 2, 2020
Traducción:
Persona: ¿Quién demonios soy?
Shadow: Quiero ser yo
Ego: Solo confiar en mí mismo
ARMY también notó de inmediato que “Ego” comienza con una referencia a “Intro: 2 Cool 4 Skool”, la introducción del mini álbum debut de BTS en 2013 “2 Cool 4 Skool“, antes de mostrar un rápido montaje de los videos musicales pasados de BTS.
“we are now going to progress to some steps which are a bit more difficult" – intro: 2 cool 4 skool (2013) and outro: ego (2020) 🤟#EgoIsHere #EgoComebackTrailer https://t.co/5EMlztRwU8
— SJM (@stussyjimin) February 2, 2020
Traducción: “Ahora vamos a avanzar hacia algunos pasos que son un poco más difíciles” – Intro: 2 Cool 4 Skool (2013) y Outro: Ego (2020)
Hasta ahora, cada uno de los trailers de regreso de “Map of the Soul” de BTS ha hecho referencia a uno de los primeros tres álbumes de BTS, conocidos como la “trilogía escolar” del grupo. “Persona” hizo referencia a la introducción de “Skool Luv Affair“, mientras que “Shadow” hizo referencia a la introducción a “O!RUL8,2?“.
Relacionando su último trailer de “Ego”, un fan hizo un video de compilación súper genial comparando cada uno de los trailers de “Map of the Soul” con su homólogo de “School Trilogy”.
https://twitter.com/btspurplecloud/status/1223993654877945856
Por supuesto, ARMY con ojos de águila notó algunas otras referencias a la discografía pasada de BTS …
https://twitter.com/BTSNewsBrasil/status/1224011298339422211
RUN… HIGHLIGHT REELS…. FOREVER YOUNG…. BLOOD SWEAT AND TEARS ARE ALL THERE#EGOComebackTrailer #EgoIsComing pic.twitter.com/nzdbaENvnH
— ˙ᵕ˙ (@taebokkiii) February 2, 2020
Traducción: RUN… HIGHLIGHT REELS…. FOREVER YOUNG…. BLOOD SWEAT AND TEARS, TODOS ESTÁN AHÍ
https://twitter.com/JlMlNDIPlTY/status/1224018963669114880
Traducción: No sé por qué, pero la forma en que Hobi estaba sentado al final de Ego me recordó cómo estaba sentado en el tren en Spring Day.
[👀]◾️◾️@BTS_twt◾️◾️
I NEED U Outro: Ego#EgoIsHere#EGOComebackTrailer pic.twitter.com/tQ0T0o0oWy
— BACK THE SOUL (@BackTheSoul) February 2, 2020
… vieron muchos detalles divertidos …
The Ego MV has lots of Typography art. Especially when Jhope sings “길로 길로 길로 Gillo Gillo Gillo (That Way way way)” the back drop shows very big
“길로”
in Korean letter. #OnlyEgoEgoEgo#EgobyJhope #CheckYourEgo #EgoIsComing #EgoIsHere#EGOComebackTrailer @BTS_twt pic.twitter.com/L4u2HRJM9E
— Soo Choi 💜 (REST) (@choi_bts2) February 2, 2020
Traducción: El MV de Ego tiene mucho arte tipográfico. Especialmente cuando Jhope canta “길로 길로 길로 Gillo Gillo Gillo (ese camino, camino, camino)” el fondo muestra un muy grande “길로” en letra coreana.
the car license plate says their debut year and date!! i love the little details here!! #EgoIsHere #EGOComebackTrailer pic.twitter.com/Wl5Rcr6ZDF
— claire⁷// (@Randomsplashes) February 2, 2020
Traducción: ¡¡¡La placa del auto dice su año y fecha de debut !! me encantan los pequeños detalles aquí!!
The wall has the lyrics painted on it … with one lovely addition.
'Only one hope, only one soul, only one smile, only one you'
… only one you, ARMY! #EGOComebackTrailer #EgoIsHere pic.twitter.com/wNy5cI49h0
— wisha 💫 (@doyou_bangtan) February 2, 2020
Traducción:
La pared tiene la letra pintada … con una hermosa adición.
‘Solo una esperanza, solo un alma, solo una sonrisa, solo un tú’
… solo un ARMY!
HOBI RECREATED HIS PICS WHEN HE WAS A KID THIS IS SO CUTE MY HEART #EGOComebackTrailer https://t.co/xvvBYn8tRK
— the genre is bts ⁷ (@jiminlovelyxo) February 2, 2020
Traducción: HOBI RECREÓ SUS FOTOS CUANDO ERA UN NIÑO ESTO ES TAN LINDO, MI CORAZÓN
I bet nobody paid attention to this but hoseok was literally bragging in this part about how he went from wearing "clothes sold by metre / ready to wear" to "bespoke suits (made for a particular customer) / made to measure" PLEASE I LOVE THIS#EGOComebackTrailer #EgoIsHere pic.twitter.com/QNc2QbzM4y
— sei⁷ (@btsinpics) February 2, 2020
Traducción: Apuesto a que nadie le prestó atención a esto, pero Hoseok estaba literalmente alardeando en esta parte sobre cómo pasó de usar “ropa vendida por metro/lista para usar” a “trajes a medida (hechos para un cliente en particular)/hechos a medida” POR FAVOR AMO ESTO.
https://twitter.com/poursomesuga/status/1223996648378028032
Traducción: “cuánto amor” y “cuánta alegría” en su MONITOR DEL CORAZÓN … como si se preguntara cuánto amor y alegría están viviendo EN SU CORAZÓN
When it changed from "hope records" to "hopes record" implying how Hobi went from a rookie hoping to to do well with his music to being so succesful he breaks all the records. So proud 🥺💜#egobyjhope #EGOComebackTrailer #jhope #제이홉 #방탄소년단제이홉 #정호석 @BTS_twt pic.twitter.com/G4TOTOS6aS
— lori⁷💜🐿아포방포 (@pokihobi) February 2, 2020
Traducción: Cuando cambió de “hope records” a “hopes record” implica cómo Hobi pasó de ser un novato con la esperanza de tener éxito con su música a ser tan exitoso que rompe todos los récords. Estoy muy orgulloso
I just noticed that in the back you can see jhope's solo songs/mixtapes and all all of bts discography! #EgoIsComing #EGOComebackTrailer pic.twitter.com/tC0ewZgW4c
— Ari♡ (@Ari29407997) February 2, 2020
Traducción: ¡Acabo de notar que en la parte de atrás puedes ver las canciones/mixtapes en solitario de J-Hope y toda la discografía de BTS!
… e hizo algunas otras observaciones interesantes sobre el video también.
https://twitter.com/taestsweet/status/1223998113150578688
Traducción: Él está conduciendo en sentido contrario …
él está … retrocediendo en el tiempo?
https://twitter.com/ben10sonyeontan/status/1223992888675094528
Traducción:
¿Notaron los signos?
“Voltear en U”
“Futuro por delante”
“Sigue tu sueño”
Hobi va en la dirección opuesta, que era el “camino hacia mí mismo”
I noticed that this scene transitions from his birthday memories into him looking like Taehyung from the Greek god VCR#EgoIsHere #EGOComebackTrailer #ArmyTS #ATS pic.twitter.com/BLmDHd4O21
— ⁷💜 BTS UNIVERSE 💜 OT7 💜⁷ (@Volumeister) February 2, 2020
Traducción: Me di cuenta de que esta escena pasa de sus recuerdos de cumpleaños a él luciendo como Taehyung en el VCR de dioses griegos
BOY MEETS WHAT ✓
BOY MEETS EVIL ✓
BOY MEETS THE WAY ✓#EGOComebackTrailer #EgoIsHere pic.twitter.com/7n5pP1dZm7— willow (@ilsansqueen) February 2, 2020
Algunos fans también especularon que J-Hope podría haber dado un spoiler o dos para “Ego” en el pasado.
https://twitter.com/ProbablyBTS/status/1224011769154281476
Traducción: ¡¿REALMENTE tienes que estar bromeando ?! ¡Ha pasado una eternidad desde este icónico spoiler de #HopeOnTheStreet EGO!
Did anyone else notice? Remember when Corden asked Hoseok about forgetting dance moves. I thought it was odd then when he said “I don’t care.” Now I think it was a hint for Ego!🤔#EGOComebackTrailer #EgobyHoseok @BTS_twt pic.twitter.com/ZeuT7PMH8X
— INDIGO💙 (@MiCasaOT7) February 2, 2020
Traducción: ¿Alguien más lo notó? Recuerdan cuando Corden le preguntó a Hoseok sobre olvidar los movimientos de baile. Pensé que era extraño cuando dijo “No me importa”. ¡Ahora creo que fue una pista para Ego!
¿Qué te pareció el trailer de regreso de “Ego”? ¡Comparte tus pensamientos y momentos favoritos con nosotros en los comentarios a continuación!
Fuente (1)
Comentarios