[Actualizado] Dino y Mingyu de SEVENTEEN no asistirán a los próximos conciertos en los Estados Unidos después de dar positivo para COVID-19

Actualizado el 20 de agosto KST:

Tras el diagnóstico de Dino, Mingyu de SEVENTEEN también dio positivo para COVID-19.

El 19 de agosto, hora local, la agencia de SEVENTEEN, PLEDIS Entertainment, anunció que Mingyu había dado positivo para COVID-19. Como resultado, Mingyu se pondrá en cuarentena en Los Ángeles y los próximos shows de SEVENTEEN del 20 de agosto (Houston) y el 23 de agosto (Fort Worth) continuarán sin él.

Lee la declaración completa en inglés de la agencia a continuación:

Hola.
Este es PLEDIS Entretenimiento.

Nos gustaría brindarles información sobre el diagnóstico de COVID-19 de Mingyu, miembro de SEVENTEEN, y sus actividades futuras.

Mingyu experimentó un leve dolor de garganta en la madrugada del 19 de agosto (PT) y de forma preventiva se hizo una prueba de COVID-19 y el resultado de la prueba fue positivo. Mingyu se encuentra actualmente en autocuarentena y administrando autotratamiento en Los Ángeles.

Todos los miembros de SEVENTEEN, excepto Dino y Mingyu, no experimentan ningún síntoma extraordinario.

Los conciertos programados se realizarán sin cambios en el horario. Sin embargo, de conformidad con las pautas preventivas locales, 11 miembros participarán en el show de Houston el sábado 20 de agosto (PT), sin Dino y Mingyu, y 12 miembros participarán en el show de Fort Worth el martes 23 de agosto ( PT), sin Mingyu.

Continuaremos brindando apoyo para la rápida recuperación de Mingyu, dando nuestra máxima prioridad a la salud y seguridad de nuestros artistas. También seguiremos cooperando plenamente con las solicitudes y directrices de las autoridades sanitarias.

Gracias.

Original:

Dino de SEVENTEEN no participará en algunos de los próximos conciertos del grupo en Estados Unidos después de haber sido diagnosticado con COVID-19.

El 17 de agosto, hora local, PLEDIS Entertainment reportó que Dino había dado positivo por COVID-19 en Los Ángeles. En la actualidad, se dice que entró en cuarentena por un leve dolor de garganta.

SEVENTEEN se encuentra actualmente en los Estados Unidos para la parte norteamericana de su gira mundial “BE THE SUN”, y tienen programado aparecer en el programa de entrevistas nocturno “Jimmy Kimmel Live”. el 18 de agosto.

Según PLEDIS, los otros 12 integrantes de SEVENTEEN, además de Dino, dieron negativo para COVID-19 y continuarán con sus próximos conciertos en Los Ángeles el 17 de agosto y Houston el 20 de agosto según lo programado. El grupo también aparecerá en “Jimmy Kimmel Live!” según lo programado sin Dino.

La declaración completa es la siguiente:

Hola.

Somos PLEDIS Entretenimiento.

Nos gustaría darles información sobre el diagnóstico de COVID-19 de Dino, integrante de SEVENTEEN, así como los ajustes en sus actividades.

Dino se hizo una prueba de PCR en Los Ángeles el 16 de agosto (hora del Pacífico) y se confirmó que tenía COVID-19. Actualmente experimenta un leve dolor de garganta y ha estado en cuarentena y realizándose autotratamiento, lejos de los demás integrantes.

Todos los miembros de SEVENTEEN, excepto Dino, se hicieron pruebas de PCR y los resultados fueron negativo.

Por ello, el concierto de Los Ángeles programado para el miércoles 17 de agosto (PT), “Jimmy Kimmel Live!” se transmitirá el jueves 18 de agosto (PT), y el concierto de Houston programado para el sábado 20 de agosto (PT) procederá según lo planeado con 12 miembros, excepto Dino, quien cumplirá estrictamente con las pautas de las autoridades de salud en los Estados Unidos.

Continuaremos dando apoyo para conseguir la rápida recuperación de Dino, dando nuestra máxima prioridad a la salud y seguridad de nuestros artistas. También seguiremos cooperando con las solicitudes y directrices de las autoridades sanitarias.

Gracias.

¡Le deseamos a Dino una rápida recuperación!

Fuente (1)