Danielle de NewJeans se disculpa por llamar al Año Nuevo Lunar “Año Nuevo Chino”

Danielle de NewJeans se disculpó por referirse al Año Nuevo Lunar como “Año Nuevo Chino”.

El 19 de enero, Danielle envió a sus fans un mensaje en la plataforma de comunicación de fans Phoning en el que preguntaba: “¿Qué están haciendo bunnies [los fans de NewJeans] para el año nuevo chino?”.

Danielle pronto fue criticada por su uso de la frase “Año Nuevo chino”, ya que el Año Nuevo Lunar es una festividad celebrada en muchos países de Asia, no solo en China. (Debido a su conocimiento limitado de la cultura asiática, algunos países occidentales se refieren a la festividad como “Año Nuevo chino”).

Si bien Danielle nació en Australia, los fans notaron que Hanni, quien también nació y se crió en Australia, se refirió a la festividad como “Año Nuevo Lunar” en sus propios mensajes de Phoning.

El 21 de enero, Danielle publicó la siguiente disculpa en Instagram:

Hola, soy Danielle de NewJeans.

El jueves 19 de enero, envié un mensaje por Phoning que decía: “¿Qué están haciendo bunnies para el año nuevo chino?” Aunque lo borré tan pronto como me di cuenta de mi error, mi mensaje ya había sido entregado a muchas personas y se volvió imposible de deshacer.

Debido a que el Año Nuevo Lunar es una festividad celebrada en muchos países y regiones, incluido nuestro país [Corea], mi elección de palabras fue inapropiada y lo lamento profundamente. También quiero decir que lo siento mucho por los Bunnies y muchas otras personas que deben haberse sentido decepcionadas o heridas por mis palabras.

No olvidaré este incidente y trataré de ser más cuidadosa con mis palabras y acciones en el futuro.

Una vez más, me disculpo.

Fuente (1)